跳到主要內容

什麼時候「官網」文案要改寫?


雖然有社群平台可以用,不過「官網」仍然是公司的門面,絕對值得用心經營。

許多公司委託我協助改寫官網的文字內容。到底什麼情況下,一家公司需要改寫官網內容?

通常有2種原因:

  1. 老公司,太久沒有更新官網了,重新改版。
  2. 新公司,剛剛完成新的官網,但總是覺得文字品質不好。

今天主要是要講「新網站但是覺得文字不行」的問題。

文字不行,通常也有幾種原因:

  1. 文字太硬,不好讀。
  2. 缺少吸引人的標題。
  3. 太官腔,不親切。
  4. 充斥大塊文章,沒有適當的分段。

以上這些問題,都會讓官網很不吸引人,沒辦法做好品牌形象。

針對這些問題,我通常有幾種處理方法:

  1. 如果這家公司缺少公司標語,絕對需要制訂一個。
  2. 為「關於我們」以及重要產品(或服務)頁面,個別制訂吸引人的標語和引言簡介。
  3. 改寫所有文字,讓文字更加口語化,增加親切感,並凸顯公司產品(或服務)帶給客戶的利益。
  4. 精簡化,或是分段,除掉所有的大塊文章。

如果一個(通常讓人覺得硬梆梆)的官網,能夠擁有親切、易讀的文字風格,又能清晰表現出品牌的個性,讓潛在客戶更容易瞭解產品能帶來的利益,對於品牌形象,絕對大大加分。

你的公司網站,是不是也該改寫了?

留言

這個網誌中的熱門文章

104人力銀行: 我們要建立台灣的人事標準作業系統!

https://www.microsoft.com/taiwan/casestudies/case_pre/case/104bank.aspx 104 人力銀行 104人力銀行總經理楊基寬:我們要建立台灣的人事標準作業系統! 商業周刊-微軟 INTEL 廣編:104 人力銀行 20050105 作者:藍浩益 張貼日期:2005 年 3 月 23 日 十年來,104 人力銀行運用分散式資訊架構,成功建立了人力資源服務自動化的典範。如今,更多中小型企業正在複製他們的成功經驗。 「人才是公司最重要的資產」,但是在大多數的企業中,耗費企業財力與資源最多的,卻往往不是人力資源部門,而是業務、研發等單位。也因此,大多數的企業,仍經常因為人事制度不夠健全,導致人員流動頻繁、員工能力無法充分發揮,而使得士氣低落、公司競爭力受損。 「所以,我們的野心,就是要建立台灣的人事標準作業系統!」一0四人力銀行總經理楊基寬說。 成立近十年來,一0四人力銀行已經成為人力服務網站的標竿,但是一0四人力銀行想作的,還不僅止於工作機會與求職者之間的紅娘。楊基寬的夢想,是要讓更多的企業,投入更少的花費,建立更健全的人事環境。 「要建立一套人事標準作業環境,靠人工是絕對無法做到的,」楊基寬表示,必須有大量的電腦自動化工具,才能讓企業隨時掌握公司的人力需求、招募狀態、人才供應趨勢等資訊。而企業對於人事品質的掌握,除了招募員工之外,還必須兼顧許多問題,包括員工的職能,是不是符合公司的需求?公司是不是把對的人放在對的位子上?而員工的職能是不是持續進步?這些問題,就需要一連串有系統、有計畫的評量,才能讓公司隨時掌握企業戰力。 在運用電腦系統建立人事標準環境的過程中,一0四人力銀行曾經考慮,這一套人事自動化系統,究竟應該使用大型主機,或是由微軟與英特爾結合而成的中小型系統?「評估過程中,我們發現,最需要建立人事標準作業環境的,就是中小企業!」一0四人力銀行總經理楊基寬說,「而最適合中小型企業的資訊架構,就是微軟與英特爾的解決方案!」 中小企業 也能做到人資自動化 創立十年來,一0四人力銀行不斷推出新服務,每一項服務,都有微軟/英特爾解決方案。如今,在一0四人力銀行的電腦機房中,有超過四百部安裝了 Microsoft ®  Windows Server 與 S...

如果你是「挑戰者」,怎麼靠「投標企劃書」提高勝出機率?——以勞務標案為例,9個加分的秘訣

在很多標案,招標單位都會要求廠商提供「企劃書」(或「計畫書」、「服務建議書」)。 特別是勞務類標案,或是招商類標案,這種「最有利標」的標案,計畫書可能是廠商的勝敗關鍵。   曾經有客戶對我說:「我們是小公司,沒有那麼多東西可以寫。」   公司小,是事實,但不能是理由。   公司越小,你越應該展現出你的企圖心,大膽挑戰那些長期得標的公司,殺出一條血路。   那麼,如果你是一家新公司、小公司,卻有搶下標案的企圖,你的企劃書應該怎麼寫?   以下是我的建議:   1.           企劃書內容應該充分表達身為挑戰者的企圖心:   從你的企劃書標題、封面設計、內容充實度、加值服務提供的程度,能不能讓評審感受到「這家公司是真的有拿下標案的決心」?   2.           需針對案場的使用情境,提供深入的分析,讓企劃書讀起來就是為了該標案量身訂做的:   在許多標案,招標單位要求廠商「說明進行本案之具體可行性之改善方案及環境優質化策略」,換句話說,這就是要問你:「你對我們這個案子的了解有多少?你能比現任的廠商好多少?」   如果要寫得讓評審「有感」,你是否有到現場仔細看過,現任廠商是怎麼做的?你能不能挑出 30 項現任廠商的缺失,並且提出改善方案? 還是,你只是用一本企劃書投遍各大標案,從不改版?    3.           特別加強描述「有感」的「加值(加碼)服務」:   許多評選辦法,會特別要求廠商要說明「加值服務」。這個邏輯很簡單,既然這是「最有利標」,本單位當然要拿到更多額外的服務,對我們才是最有利。   在企畫書裡,你能不能在基本要求之外,端出更多「牛肉」,好讓評審能對上級有個好交代,又能做出漂亮的政績?   當然,在承諾「牛肉」的時候,你需要仔細的計算成本,量力而為。 ...

科技產品文案作品整理

X ADCHOICES IDENTIFIED Osmosis淨水器系列產品(香港) http://www.osmosis.com.hk/tw/ Plustek 相片掃描器 不必再掀蓋、關蓋, Plustek ePhoto Z300 掃描就是這麼快!     傳統的平台式掃描器, 要等暖機, 等到地老天荒 … Plustek ePhoto Z300 配備高品質 CCD 感應器與進紙偵測, 不用暖機,自動進紙, 按下開關,馬上開始!     家裡有數以百計的老照片,想要掃描備份、想要上網分享,怎麼辦? 雜誌上的好文章,值得留下來參考,放在書架上卻太佔空間又引灰塵,怎麼辦? 辦公室每天有各種文件需要掃描歸檔,光是處理這件事,就耗了半天時間,怎麼辦? Plustek ePhoto Z300 的急速掃描, 掃描一張 4” x 6” 相片,只要 2 秒鐘! 掃描一張 A4 文件,只要 5 秒鐘! 把照片輕輕放入 Plustek ePhoto Z300 進紙端,立即偵測,火速掃描,影像立即出現在螢幕上,而且已經自動裁切、自動轉正,輕輕鬆鬆,就能完成儲存!舊相簿可以收藏妥當,從此要回味舊照片,只要動動滑鼠,就是這麼簡單! 要保存的雜誌文章,拿一把美工刀輕輕裁下,輕輕送入 Plustek ePhoto Z300 ,短短 5 秒,清晰的影像馬上進入電腦,儲存成可搜尋文字的 PDF 格式( SPDF ),舊雜誌馬上可以瀟灑的丟回收。日後想要找文章,只要在電腦上進行關鍵字搜尋,再也不用在舊雜誌堆裡翻翻找找,怎麼這麼好? 辦公室裡的剪報資料、各種憑證、文件,只要輕輕放進 Plustek ePhoto Z300 ,大小不一沒關係,上下左右沒問題,輕輕送入,立刻掃瞄,完成工作,輕鬆愉快! 急速完成掃描,就是 Plustek ePhoto Z300 ! 簡單易用的 Plustek ePhoto Z300 掃描也可以很 high !     安裝設定最簡單! 掃描送紙最輕鬆! 掃完處理最直覺! 聰明的 Plustek ePhoto Z300 掃描超簡...